En collaboration avec Zoetis, nous avons rendu possible l'envoi très facile par courriel à vos clients de la communication préparée par Zoetis. Comment envoyer le mail plusieurs fois est expliqué au bas de cette page.


Guide Étape par Étape


Dans Fuga, rendez-vous sur l'onglet Consultation et sélectionnez Afficher toutes les actions:



Choisissez l'action Envoyer message client. Cette page affiche tous les messages clients qui n'ont pas encore été envoyés:



Vous verrez alors les 2 messages préparés par Zoetis (en français et en néerlandais).



Chaque message client est lié à une fonction de recherche spécifique qui effectuera automatiquement la bonne sélection dans votre base de clients. Vous ne devez rien faire pour ça, c'est automagique. Pour ce message-ci, Fuga recherchera tous les chiens:

  • avec un statut normal
  • sans vétérinaire référent et sans vétérinaire régulier
  • qui sont liés à une personne principale disposant d'une adresse e-mail
  • qui ont encore eu une interaction avec le cabinet au cours des derniers 12 mois, au cours de laquelle l'un des produits suivants a été vendu ou administré:
NomCode CNK
RIMADYL 50MG FLAVOUR 100CO2271138
RIMADYL 20MG FLAVOUR 100CO2271120
RIMADYL 100MG FLAVOUR 100CO2271088
METACAM 2,5MG KAUWTABLET 84CO2912541
CIMALGEX 80MG 144CO2849081
CIMALGEX 30MG 144CO2849354
CIMALGEX 8MG 144CO2849073
DAXOCOX 100MG 4CO4336616
DAXOCOX 70MG 4CO4336608
DAXOCOX 45MG 4CO4336590
DAXOCOX 15MG 4CO4336558
DAXOCOX 30MG 4CO4336582
METACAM 1,5MG/ML ORALE SUSPENSIE HOND 100ML1331222
TROCOXIL 30MG 2CO2612059
TROCOXIL 75MG 2CO2612067
TROCOXIL 95MG 2CO2612026
MELOXORAL 1.5MG/ML 125ML2951549
CARPRODYL QUADRI 50MG 100CO3550456
CARPRODYL QUADRI 120MG 120CO3550431
FIRODYL 62,5MG 96CO4376851
FIRODYL 250MG 96CO4376869
CARPORAL 40MG 100CO3437639
CARPORAL 160MG 100CO3437647
INFLACAM 1MG KAUWTABLETTEN HOND 100CO2963775
INFLACAM 1,5MG/ML ORALE SUSPENSIE HOND 100ML2963783
INFLACAM 1,5MG/ML ORALE SUSPENSIE HOND 200ML2963791
INFLACAM 2,5MG KAUWTABLETTEN HOND 100CO2963767
MELOXORAL ORAL DOG 1,5MG 180ML4235875
PREVICOX 227MG KAUWTABLET 3X10CO2212983
PREVICOX 57MG KAUWTABLET 3X10CO2212975
MELOXIDYL SUSP 1,5MG/ML 100ML2379741
LOXICOM ORAL 1,5MG 100ML2604957
METACAM 1,5MG/ML ORALE SUSPENSIE HOND 180ML2542942
PREVICOX 227MG KAUWTABLET 18X10CO2461333
PREVICOX 57MG KAUWTABLET 18X10CO2461325
GALLIPRANT 100MG 30CO3757143
GALLIPRANT 60MG 30CO3757127
GALLIPRANT 20MG 30CO3757101
TROCOXIL 20MG 2CO2612042
ONSIOR HOND 20MG 60CO KLINIEKVERPAKKING4182853
ONSIOR HOND 40MG 60CO KLINIEKVERPAKKING4182788
METACAM 1MG KAUWTABLET 84CO2912517


La langue du client est aussi prise en compte. Le message néerlandais est envoyé uniquement au clients néerlandophones, alors que le message français est envoyé uniquement aux clients francophones.



Vous pouvez encore éditer ce message client en cliquant sur le crayon:

  • Titre

    Le titre par défaut est Ne retardez pas votre prise en charge de son arthrose. Si vous voulez, vous pouvez modifier ce titre et sauvegarder:


  • Message commercial

    Ce message n'est pas considéré comme un message commercial et sera envoyé à tous les clients. Si vous souhaitez cibler uniquement les clients qui ont donné leur consentement pour recevoir des messages commerciaux, vous devez cocher la case Message commercial:



Via l'action visualiser vous pouvez envoyer ce message client vers l'adresse e-mail de votre cabinet. Ainsi vous pourrez visualiser le résultat. Cette action n'est pas considérée comme un envoi, donc le message reste disponible dans Envoyer message client.




Choisissez l'action publier  pour envoyer le message aux destinataires:


Attention: seuls les utilisateurs disposant de droits d'administration peuvent le faire. Cette action n'est pas disponible pour les autres utilisateurs.



Fuga affichera ensuite un aperçu du message ainsi que la liste des destinataires. Il est possible que ce soit une longue liste et que vous deviez faire défiler jusqu'en bas de l'écran pour continuer. Vous pouvez éventuellement désélectionner certains destinataires:


Remarque: Pour identifier plus facilement un destinataire, Fuga affiche non seulement le nom du client mais aussi son adresse et quelques-uns de ces animaux. Les animaux pour lesquels le message est envoyé ne sont pas nécessairement affichés ici.



Cliquez sur publier en bas de l'écran pour envoyer le message.




Publier le message plusieurs fois


Vous pouvez exécuter le mailing plusieurs fois. Après avoir envoyé le message pour la première fois, vous pouvez rechercher ce message via l'option de recherche Message client sur l'onglet Consultation:



A partir de cette fenêtre-ci, vous pouvez publier à nouveau le message, comme décrit ci-dessus.



Attention: pour que cette option de recherche soit disponible, vous devez configurer Fuga comme suit. Rendez-vous sur l'onglet Configuration, et allez dans vos préférences personnelles. Dans les options de menu, vous devez choisir Message client comme option pour la recherche dans l'onglet consultation.